Sonntag, 31. Dezember 2023


Spanien, Riocavado de la Sierra (Burgos):
Kirche Santa Columba, 12. Jhdt.



Am Fuße südwestlich der Sierra de la Demanda
schmiegt sich der Ort Riocavado de la Sierra an ...



... mit seiner Kirche, die am höchsten Punkt erbaut ist.



Obwohl ihre Westseite barock und
hier ein ehemals romanisches Portal vermauert ist ...



... und auch ihre Südseite mit dem Portal im 16. Jhdt. ...



... während des Barock umgestaltet wurde, ...



... hält sie auf ihrer Ostseite noch einen
romanischen Chor mit Apsis vor.



Diese ist halbrund und durch Lisenen
und Blendarkaden gegliedert.



Das kleine Rundbogenfenster im Chor ...



... ist ebenso gestaltet wie jenes in der Apsis.



Es hat zwei Säulen mit Kapitellen und ...



... ist darüber mit einem Würfelfries dekoriert.



Die beiden folgenden Blendbögen sind fensterlos, ...



... erst der Chor hat auch auf dieser Seite
wieder ein Rundbogenfenster.



Während der Chor hier moosbewachsen ist, ...



... ist das Fenster noch weitestgehend frei davon.



Auf der Nordseite erhebt sich ein schlanker 
und nur wenig gegliederter Glockenturm ...


 
... mit einem Biforium auf dieser Seite, 
das mit einem doppelten Bogen überwölbt ist.



Das barocke Südportal ist der einzige Zugang
zu Santa Columba, ...



... das heute innen großteils gotisch kreuzgewölbt ist.



Nur die Apsis und ihre Kalotte sind noch
ursprünglich romanisch erhalten mit Blendarkaden.



Auch im Chor sind die romanischen Fenster zu sehen ...



... sowie alte Ecksäulen mit reliefierten Kapitellen ...


 

... wie diese beiden hier.








Freitag, 29. Dezember 2023


Spanien, Barbadillo de los Herreros (Burgos):
Ermita de los Martires, 12. Jhdt.




Ca. 3 km östlich des kleinen Dorfes Barbadillo
de los Herreros steht dieses Kirchlein auf einem Berg, ...



... das einmal die Kirche von Villanueva de los Herreros war,
von dem heute aber nichts mehr übrig ist. 



Es besteht aus einem einfachen Kirchenschiff
 mit einem Rundbogenportal auf seiner Südseite ...



 ... und einer schlichten Westseite mit einem kleinen
Rundbogenfenster oben und einem weiteren eckigen unten.

 

Auf der Ostseite ist die halbrunde, romanische Apsis
mit zwei Lisenen in Form von Blendsäulen erhalten.



Auch das Rundbogenfenster gibt es noch
mit seinen Verzierungen, auch wenn es zugemauert ist.



Innen befindet sich diese Statue,
die wahrscheinlich den Hl. Cosmas oder
den Hl. Damian darstellt, denen diese Kirche geweiht ist.









Mittwoch, 27. Dezember 2023


Spanien, Canales de la Sierra (La Rioja):
Ermita San Cristóbal,  Mitte 12. Jhdt.



In den Bergen südlich der Sierra de la Demanda ...



... liegt der Ort "Canales de la Sierra" mit seiner Pfarrkirche
bereits 5 km in der Provinz La Rioja.



Doch auf einem Hügel im Westen des Ortes
steht seit 1150 eine alte Einsiedelei.



Man erreicht sie, wenn man von der Ortsmitte
mit ihren alten Steinhäusern aufbricht ...



... und die flachen Treppen zu ihr hochsteigt.



Erst versteckt sie sich noch hinter Häusern, ...



... doch dann kann man ihre Ostseite gut sehen.



San Cristóbal besteht aus einem Kirchenschiff
mit rechteckiger Ostapsis, einer Vorhalle im Süden ..



... sowie einem Turm an seiner Nordseite.



Die Vorhalle wurde Ende des 12. Jhdts. angebaut 
mit ihren drei Rundbögen ...



... und ihrem Rundbogenportal links davon.

Man geht davon aus, dass die Vorhalle einst
insgesamt sieben Arkaden hatte, also noch 
vier weitere links des Portals, die heute verschwunden sind.



Die Vorhalle schützt das eigentliche 
Südportal der Kirche, ...



... zu dem eine Treppe hochführt.



Das Südportal ist mehrstufig, hat vier Blendsäulen
und vier Kapitelle, von denen ...



... dieses mit einem Kopf verzierte besonders auffällt,
die anderen drei sind mit Blattmustern dekoriert.



Das Portal der Vorhalle ist schlichter gestaltet 
als das innere, weist aber dennoch ...



... dieses Fries mit Wellenmuster und ein verziertes 
Kapitell darunter auf.



Die Kragsteine darüber sind ebenfalls bemerkenswert ...



... und stellen verschiedene Figuren ...



... sowie Ungeheuer zur Abschreckung des Bösen dar.



Der Höhepunkt sind hier zweifelsohne die Kapitelle ...



... der drei Arkaden der Vorhalle, die mit ...



... diversen Motiven versehen sind, deren Inhalte ...



... allerdings nicht eindeutig geklärt scheinen.

Man vermutet bei ihnen denselben Urheber
wie im nahen Pineda de la Sierra.



Auf der Ostseite der Vorhalle ...



... sind zwei weitere, ...



... allerdings schlichtere Bögen zu sehen, ...



... die einen weiteren Blick auf die Kapitelle ...
 

 
... und das Südportal zulassen.


Interior de la cabecera

Wegen der Abrutschgefahr des Hanges, auf dem 
San Cristóbal steht, ist die Kirche derzeit versperrt.

Man versäumt innen die romanische Ostapsis ...


Ermita de San Cristóbal: pila bautismal

... sowie eine Taufschale, die ebenso
aus dem 12. Jhdt. stammt.



An die Vorhalle schließt die rechteckige Apsis an, ...



... die ebenfalls skulptierte Konsolsteine hat ...



... wie diesen Eckstein in Form eines Affen.



Die Apsis ist der älteste Teil der Kirche ...



... mit ihren drei Blendarkaden und ...



... dem nur wenig verzierten Rundbogenfenster darin.



Auch ihre Seiten sind durch Blendarkaden gegliedert,
allerdings ohne Fenster.



Der Turm auf quadratischem Grundriss ...



... ist ein Anbau aus späteren Zeiten, ...



... auch das Kirchenschiff dahinter ...



... ist modifiziert und öfters erneuert worden.



So sieht San Cristóbal von der Nordostseite aus ...


 

... mit seinem Turm mit Ausguck und der
terrassenähnlichen Befestigung auf der Ostseite.